Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- einkamál
- ENSKA
- civil proceedings
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Aðildarríki skulu veita dómstólum eða stjórnvöldum umboð er heimili þeim, í einkamálum eða í stjórnsýslumálum svo sem kveðið er á um í 4. gr.
- [en] Member States shall confer upon the courts or administrative authorities powers enabling them in the civil or administrative proceedings provided for in Article 4.
- Skilgreining
-
1 mál sem einstaklingur eða lögpersóna höfðar á hendur öðrum einstaklingi eða lögpersónu til úrlausnar á réttarágreiningi um réttindi þeirra eða skyldur. E. eru stundum skilgreind á neikvæðan hátt þannig að það séu öll þau dómsmál sem ekki eru sakamál. Um e. gilda eml.
2 einkamálefni
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútgáfan CODEX - Lagastofnun Háskóla Íslands. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 84/450/EBE frá 10. september 1984 um villandi auglýsingar og samanburðarauglýsingar
- [en] Council Directive 84/450/EEC of 10 September 1984 concerning misleading and comparative advertising
- Skjal nr.
- 31984L0450
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.