Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- kostnaðarlækkanir
- ENSKA
- cost savings
- Svið
- samkeppni og ríkisaðstoð
- Dæmi
-
[is]
Aðilarnir verða að sýna fram á að búast megi við því að samstarfið skili sér í hagkvæmni sem ekki næðist á annan, minna hamlandi hátt (sjá einnig hér á eftir). Færa verður rök fyrir fullyrðingum um að samstarfið skili sér í hagkvæmni. Ekki er nóg að koma með spár eða almennar yfirlýsingar um kostnaðarlækkanir.
- [en] The parties must demonstrate that the efficiencies are likely to be caused by the cooperation and cannot be achieved by less restrictive means (see also below). Efficiency claims must be substantiated. Speculations or general statements on cost savings are not sufficient.
- Rit
-
[is]
Tilkynning framkvæmdastjórnarinnar
Leiðbeiningar um gildissvið 81. gr. EB-sáttmálans gagnvart láréttum samstarfssamningum - [en] Commission Notice
Guidelines on the applicability of Article 81 of the EC Treaty to horizontal cooperation agreements - Skjal nr.
- 32001Y0106(01)
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- Önnur málfræði
- ft.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.