Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- leggja saman magn sem keypt er inn
- ENSKA
- bundle volume
- Svið
- samkeppni og ríkisaðstoð
- Dæmi
-
[is]
Innkaupasamningar eru oft gerðir af litlum og meðalstórum fyrirtækjum til að geta keypt það magn og fengið þann afslátt sem stærri samkeppnisaðilum býðst. Þessir samningar milli lítilla og meðalstórra fyrirtækja eru því venjulega samkeppnishvetjandi. Enda þótt í meðallagi mikill markaðsstyrkur skapist gæti stærðarhagkvæmni vegið upp á móti honum, að því tilskildu að aðilarnir leggi í raun saman magn sem keypt er inn.
- [en] Purchasing agreements are often concluded by small and medium-sized enterprises to achieve volumes and discounts similar to their bigger competitors. These agreements between small and medium-sized enterprises are therefore normally pro-competitive. Even if a moderate degree of market power is created, this may be outweighed by economies of scale provided the parties actually bundle volume.
- Rit
-
[is]
Tilkynning framkvæmdastjórnarinnar
Leiðbeiningar um gildissvið 81. gr. EB-sáttmálans gagnvart láréttum samstarfssamningum - [en] Commission Notice
Guidelines on the applicability of Article 81 of the EC Treaty to horizontal cooperation agreements - Skjal nr.
- 32001Y0106(01)
- Önnur málfræði
- sagnliður
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.