Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
að lögum
ENSKA
de jure
FRANSKA
de jure, de droit, aux yeux de la loi
Samheiti
[en] in law
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Þegar svo virðist sem þriðja ríki ... bjóði ekki, að lögum eða í reynd, þeim sem sjá um flugafgreiðslu og flugvallarnotendum, sem annast eigin afgreiðslu, frá aðildarríki sambærileg kjör og aðildarríki veita þeim sem sjá um flugafgreiðslu og flugvallarnotendum, sem annast eigin afgreiðslu, frá viðkomandi landi;

[en] ... whenever it appears that a third country ... does not, de jure or de facto, grant suppliers of groundhandling services and self-handling airport users from a Member State treatment comparable to that granted by Member States to suppliers of groundhandling services and self-handling airport users from that country;

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 96/67/EB frá 15. október 1996 um aðgang að flugafgreiðslumarkaðinum á flugvöllum Bandalagsins

[en] Council Directive 96/67/EC of 15 October 1996 on access to the groundhandling market at Community airports

Skjal nr.
31996L0067
Önnur málfræði
forsetningarliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira