Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- einkaréttarsamningur
- ENSKA
- exclusivity agreement
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Samkeppnishömlur verða að vera forsenda þess að ná efnahagslegum ávinningi. Ef unnt er að ná fram svipuðum ávinningi á annan, minna hamlandi hátt er ekki unnt að nota áðurnefnda hagkvæmni til að réttlæta samkeppnishömlurnar. Hvort einstök höft eru nauðsynleg eða ekki veltur á markaðsaðstæðum og lengd samningsins. Til dæmis geta einkaréttarsamningar komið í veg fyrir að aðrir samstarfsaðilar fljóti með og því kann að vera hægt að samþykkja þá. Við tilteknar aðstæður kunna þeir hins vegar að vera óþarfir og ýta undir hamlandi áhrif.
- [en] The restriction of competition must be necessary to achieve the economic benefits. If there are less restrictive means to achieve similar benefits, the claimed efficiencies cannot be used to justify the restrictions of competition. Whether or not individual restrictions are necessary depends on market circumstances and on the duration of the agreement. For instance, exclusivity agreements may prevent a participating party from free riding and may therefore be acceptable. Under certain circumstances they may, however, not be necessary and worsen a restrictive effect.
- Rit
-
[is]
Tilkynning framkvæmdastjórnarinnar
Leiðbeiningar um gildissvið 81. gr. EB-sáttmálans gagnvart láréttum samstarfssamningum - [en] Commission Notice
Guidelines on the applicability of Article 81 of the EC Treaty to horizontal cooperation agreements - Skjal nr.
- 32001Y0106(01)
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.