Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- gagnaðgerð
- ENSKA
- countermeasure
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
... leiða og aðferða sem menn, er grunaðir eru um að vera þátttakendur í brotum sem samningur þessi tekur til, nota, meðal annars í gegnumferðarríkjum, og til viðeigandi gagnaðgerða;
- [en] ... Routes and techniques used by persons suspected of involvement in offences covered by this Convention, including in transit States, and appropriate countermeasures;
- Skilgreining
-
heimil viðbrögð ríkja við ætluðu þjóðréttarbroti sem ekki jafngildir vopnaðri árás. Slíkar gagnaðgerðir mega eftir atvikum fela í sér háttsemi sem teldist þjóðréttarbrot ef ekki lægi fyrir meint þjóðréttarbrot þess ríkis sem gagnaðgerð beinist að ...
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútgáfan CODEX - Lagastofnun Háskóla Íslands. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
[is]
Samningur Sameinuðu þjóðanna gegn fjölþjóðlegri, skipulagðri glæpastarfsemi, 12.-15.12.2000
- [en] United Nations Convention against Transnational Organized Crime
- Skjal nr.
- T03Sglæpastarfsemi
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ENSKA annar ritháttur
- counter-measure
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.