Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
flæðigildi
ENSKA
migration value
Svið
íðefni
Dæmi
[is] Sannprófun á því hvort reglur um samræmi við sértæku flæðimörkin, sem kveðið er á um í 1. mgr., séu virtar getur farið fram með því að ákvarða magn efnis í fullunna efninu eða hlutnum, að því tilskildu að vensl hafi verið staðfest milli sértæku flæðimarkanna fyrir efnið, annaðhvort með viðeigandi tilraunum eða með því að nota almennt viðurkennd flæðilíkön sem byggjast á vísindalegum niðurstöðum. Til þess að sýna fram á að efni eða hlutur uppfylli ekki flæðimörk verður að staðfesta áætlað flæðigildi með tilraunum.


[en] The verification of compliance with the specific migration limits provided for in paragraph 1 may be ensured by the determination of the quantity of a substance in the finished material or article provided that a relationship between that quantity and the value of the specific migration of the substance has been established either by an adequate experimentation or by the application of generally recognised diffusion models based on scientific evidence. To demonstrate the non-compliance of a material or article, confirmation of the estimated migration value by experimental testing is obligatory.


Rit
[is] Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2002/72/EB frá 6. ágúst 2002 um plastefni og -hluti sem ætlað er að komast í snertingu við matvæli

[en] Commission Directive 2002/72/EC of 6 August 2002 relating to plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs

Skjal nr.
32002L0072
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira