Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
starfandi einstaklingur
ENSKA
employed person
Svið
hagskýrslugerð
Dæmi
[is] væntanlegt
[en] væntanlegt
Rit
[is] væntanlegt
[en] væntanlegt
Skjal nr.
væntanlegt
Athugasemd
Fyrri jafnheiti: ,launaðir starfsmenn´ eða ,launað starfsfólk´, sbr. employee (2010) og þar áður alltaf þýtt sem ,launþegi´ og sú þýðing er enn notuð á sviði almannatrygginga.
Núverandi jafnheiti sett inn skv. upplýsingum frá Hagstofu Íslands (2024)

Aðalorð
einstaklingur - orðflokkur no. kyn kk.
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira