Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
yfirskrift viðauka
ENSKA
Header of Annex
Svið
hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Sú staðreynd að úrgangur er ekki skráður í V. viðauka, eða að hann er í skrá B í 1. hluta, kemur ekki í veg fyrir, í undantekningartilvikum, að honum sé lýst sem hættulegum og að hann lúti af þeim sökum útflutningsbanni, sem um getur í 1. mgr. 16. gr. reglugerðar (EBE) nr. 259/93 eins og henni var breytt, ef hann hefur einhvern þeirra eiginleika sem tilgreindir eru í III. viðauka við tilskipun 91/689/EBE og tillit sé tekið til, hvað varðar H 3 til H 8 í fyrrgreindum viðauka, þeirra viðmiðunargilda sem mælt er fyrir um í ákvörðun 94/904/EB eins og kveðið er á um í öðrum undirlið 4. mgr. 1. gr. tilskipunar 91/689/EBE og í yfirskrift II. viðauka við reglugerð (EBE) nr. 259/93.

[en] The fact that a waste is not listed in this Annex, or that it is listed in Part 1, List B, does not preclude, in exceptional cases, characterisation of such a waste as hazardous and therefore subject to the export ban referred to in Article 16(1) of Regulation (EEC) No 259/93 as amended, if it displays any of the properties listed in Annex III to Directive 91/689/EEC, taking into account, as regards H3 to H8 of the said Annex, the limit values laid down in Decision 94/904/EC, as provided for in Article 1(4), second indent, of Directive 91/689/EEC and in the Header of Annex II to Regulation (EEC) No 259/93.

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 1999/816/EB frá 24. nóvember 1999 um aðlögun, skv. 1. mgr. 16. gr. og 3. mgr. 42. gr., á II., III., IV. og V. viðauka við reglugerð ráðsins (EBE) nr. 259/93 um umsjón og eftirlit með flutningi úrgangs innan, til og út úr Evrópubandalaginu

[en] Commission Decision 1999/816/EC of 24 November 1999 adapting, pursuant to Articles 16(1) and 42(3), Annexes II, III, IV and V to Council Regulation (EEC) No 259/93 on the supervision and control of shipments of waste within, into and out of the European Community

Skjal nr.
31999D0816-a
Aðalorð
yfirskrift - orðflokkur no. kyn kvk.