Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
flugumferðarstjórnarþjónusta
ENSKA
air traffic control service
Svið
flutningar (flug)
Dæmi
[is] ATS.OR.400 Farstöðvaþjónusta fyrir flug (fjarskipti milli loftfara og jarðstöðva) almennt
...
b) Þegar bein tvíátta fjarskipti með talsambandi eða gagnatengingu á milli flugmanns og flugumferðarstjóra eru notuð til að veita flugumferðarstjórnarþjónustu skal veitandi flugumferðarþjónustu koma upp skráningarbúnaði á öllum slíkum fjarskiptarásum milli loftfara og jarðstöðva.
...

[en] ATS.OR.400 Aeronautical mobile service (air-ground communications) general ATS.OR.400
....
b) When direct pilot-controller two-way voice or data link communications are used for the provision of air traffic control service, recording facilities shall be provided by the air traffic services provider on all such air-ground communication channels.

Skilgreining
þjónusta er felst í flugumferðarstjórn (Flugorðasafn í íðorðabanka Árnastofnunar, 2004)

Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2020/469 frá 14. febrúar 2020 um breytingu á reglugerð (ESB) nr. 923/2012, reglugerð (ESB) nr. 139/2014 og reglugerð (ESB) 2017/373 að því er varðar kröfur um rekstrarstjórnun flugumferðar/flugleiðsöguþjónustu, hönnun loftrýmisskipulags og gæði gagna, öryggi á flugbrautum og um niðurfellingu á reglugerð (EB) nr. 73/2010

[en] Commission Implementing Regulation (EU) 2020/469 of 14 February 2020 amending Regulation (EU) No 923/2012, Regulation (EU) No 139/2014 and Regulation (EU) 2017/373 as regards requirements for air traffic management/air navigation services, design of airspace structures and data quality, runway safety and repealing Regulation (EC) No 73/2010

Skjal nr.
32020R0469
Athugasemd
Var ,flugstjórnarþjónusta´en breytt í samráði við Samgöngustofu 2023.

Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
ATC service

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira