Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
aurhlíf
ENSKA
spray suppression flap
DANSKA
stænklap
ÞÝSKA
Schmutzfänger
Svið
vélar
Dæmi
[is] Eftirfarandi kröfur og tilmæli eru sett fram til að tryggja að hönnun prófunarökutækis hafi ekki veruleg áhrif á hávaða frá hjólbörðum.
Kröfur:
Ekki skulu settar upp hjól- og aurhlífar eða annar slíkur aukabúnaður. ...

[en] To ensure that tyre noise is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are given.
Requirements:
Spray suppression flaps or other extra device to suppress spray shall not be fitted. ...

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2001/43/EB frá 27. júní 2001 um breytingu á tilskipun ráðsins 92/23/EBE varðandi hjólbarða á vélknúnum ökutækjum og eftirvögnum þeirra og ásetningu þeirra

[en] Directive 2001/43/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2001 amending Council Directive 92/23/EEC relating to tyres for motor vehicles and their trailers and to their fitting

Skjal nr.
32011L0043
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira