Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- skráð yfirlýsing
- ENSKA
- recorded statement
- Svið
- samkeppni og ríkisaðstoð
- Dæmi
-
[is]
Framkvæmdastjórnin telur að opinber birting skjala og skriflegar eða skráðar yfirlýsingar, sem berast í tengslum við þessa tilkynningu, myndu grafa undan tilteknum almannahagsmunum eða persónulegum hagsmunum, t.d. þeim að vernda tilganginn með skoðunum og rannsóknum í skilningi 4. gr. reglugerðar (EB) nr. 1049/2001 (10), jafnvel eftir að ákvörðun hefur verið tekin.
- [en] The Commission considers that normally public disclosure of documents and written or recorded statements received in the context of this notice would undermine certain public or private interests, for example the protection of the purpose of inspections and investigations, within the meaning of Article 4 of Regulation (EC) No 1049/2001 (10), even after the decision has been taken.
- Rit
-
[is]
Tilkynning framkvæmdastjórnarinnar um undanþágur frá fésektum og lækkun fésekta í málum er varða einokunarhringi
- [en] Commission Notice on Immunity from fines and reduction of fines in cartel cases
- Skjal nr.
- 52006XC1208(04)
- Aðalorð
- yfirlýsing - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.