Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sameiginleg stefna um öryggi á hafinu
ENSKA
Common Policy on Safe Seas
DANSKA
fælles politik for sikkerhed til søs
Svið
flutningar (siglingar)
Dæmi
[is] Eins og lagt er til í orðsendingu framkvæmdastjórnarinnar Sameiginleg stefna um öryggi á hafi úti hefur ráðið, í ályktun ráðsins frá 8. júní 1993 um sameiginlega stefnu um öryggi á hafi úti og Evrópuþingið, meðal annars í ályktun frá 27. október 1994 um öryggi á hafi úti, hvatt framkvæmdastjórnina til að leggja, eins fljótt og auðið er, fram formlegar tillögur um öryggisreglur fyrir farþegaskip í innanlandssiglingum.

[en] Whereas, as proposed by the Commission in its communication ''A Common Policy on Safe Seas`, the Council, in its Resolution frá 8. júní 1993 on a common policy on safe seas, and the European Parliament, inter alia in its Resolution on safety at sea frá 27. október 1994, urged the Commission to submit as soon as possible formal proposals concerning safety rules for passenger ships when engaged on domestic voyages.

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 98/18/EB frá 17. mars 1998 um öryggisreglur og staðla fyrir farþegaskip

[en] Council Directive 98/18/EC of 17 March 1998 on safety rules and standards for passenger ships

Skjal nr.
31998L0018
Aðalorð
stefna - orðflokkur no. kyn kvk.
Önnur málfræði
nafnliður með forsetningarlið

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira