Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- sölumagn
- ENSKA
- volume of sales
- Svið
- samkeppni og ríkisaðstoð
- Dæmi
-
[is]
Útiloki samningur aðgang að svæðisbundnum markaði verður sölumagnið, sem þetta hefur áhrif á, að vera verulegur hluti heildarsölumagns varanna sem um ræðir innan viðkomandi aðildarríkis svo það hafi merkjanleg áhrif á viðskipti.
- [en] Where an agreement forecloses access to a regional market, then for trade to be appreciably affected, the volume of sales affected must be significant in proportion to the overall volume of sales of the products concerned inside the Member State in question.
- Rit
-
[is]
Tilkynning framkvæmdastjórnarinnar
Viðmiðunarreglur um hugtakið áhrif á viðskipti í 81. og 82. gr. sáttmálans - [en] Commission Notice
Guidelines on the effect on trade concept contained in Articles 81 and 82 of the Treaty - Skjal nr.
- 52004XC0427(06)
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.