Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- járnlaus málmur
- ENSKA
- non-ferrous metal
- Svið
- umhverfismál
- Dæmi
-
[is]
Í tilskipun 97/16/EB er lagt bann við notkun hexaklóretans við framleiðslu og vinnslu járnlausra málma þótt aðildarríkin geti fengið undanþágu á sínu yfirráðasvæði til að halda áfram að nota hexaklóretan, við sérstök skilyrði, í álsteypu með einhæfa framleiðslu og við framleiðslu á vissum tegundum af magnesíumblendi.
- [en] Directive 97/16/EB prohibited the use of hexachloroethane in the manufacturing and processing of non-ferrous metals whilst permitting, by way of derogation, Member States to allow on their territories continued use, under specified conditions, in non-integrated aluminium foundries and in the production of certain magnesium alloys.
- Rit
-
[is]
Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2001/91/EB frá 29. október 2001 um áttundu aðlögun að tækniframförun á I. viðauka við tilskipun ráðsins 76/769/EBE um samræmingu ákvæða í lögum og stjórnsýslufyrirmælum aðildarríkjanna varðandi takmörkun á sölu og notkun tiltekinna skaðlegra efna og efnablandna (hexaklóretan)
- [en] Commission Directive 2001/91/EC of 29 October 2001 adapting to technical progress for the eighth time Annex I to Council Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (hexachloroethane)
- Skjal nr.
- 32001L0091
- Athugasemd
-
Áður þýtt sem ,málmur, annar en járn´ en þýðingu breytt 2008 í samráði við sérfræðinga.
- Aðalorð
- málmur - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.