[is]
Í ljósi sérstakra aðstæðna á tilteknum vegum um Alpana kann að vera rétt fyrir aðildarríki að hætta álagningu notendagjalds á vel skilgreinda hluta hraðbrautanets síns til þess að heimila megi álagningu gjalds vegna rekstrarkostnaðar grunnvirkja.
[en] In view of the specific conditions on certain Alpine routes, it may be appropriate for a Member State to disapply a user charge system from a well defined section of its motorway network in order to permit application of an infrastructure related charge;
Rit
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 1999/62/EB frá 17. júní 1999 um álagningu gjalda á þungaflutningabifreiðar fyrir notkun á tilteknum grunnvirkjum
[en] Directive 1999/62/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 1999 on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures