Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- shea-smjör
- ENSKA
- shea
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
1. Illípesmjör, Borneótólg eða Tengkawang
2. Pálmaolía
3. Salsmjör
4. Sheasmjör
5. Kokúmolía
6. Mangókjarnaolía - [en] 1. Illipe, Borneo tallow or Tengkawang
2. Palm-oil
Elaeis olifera
3. Sal
4. Shea
5. Kokum gurgi
6. Mango kernel - Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2000/36/EB frá 23. júní 2000 um kakó- og súkkulaðivörur til manneldis
- [en] Directive 2000/36/EC of the European Parliament and of the Council of 23 June 2000 relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption
- Skjal nr.
- 32000L0036
- Athugasemd
-
Ekkert ísl. heiti virðist til yfir þetta; trésmjör kæmi til greina. Shea-smjör (trésmjör?) er unnið úr hnetum smjörtrés, Vitellaria paradoxa (áður Butyrospermum parkii). (Viðsmjör er til í íslensku máli: feitur vökvi úr sumum tegundum plantna, einkum ólífuolía (Ísl. ob.).
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
- ENSKA annar ritháttur
- shea butter
karite butter
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.