Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
nýtt nautakjöt
ENSKA
fresh bovine meat
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Eftir að snefill af vaxtarhvetjandi hormónum sem eru lífverum ekki náttúrleg (xenobiotic) fannst í innfluttu kjöti frá Bandaríkjum Norður-Ameríku var, með ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 1999/302/EB, komið á auknu eftirliti með öllum innflutningi á nýju nautakjöti og sláturúrgangi, að undanskildu vísundakjöti og sláturúrgangi, frá því landi.

[en] Following the discovery earlier of traces of growth-promoting xenobiotic hormones in meat imported from the United States of America, Commission Decision 1999/302/EC put in place in enhaced system of controls on all imports of fresh bovine meat and offal, excluding bison meat and offal, imported from that country.

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2000/583/EB frá 27. september 2000 um breytingu á ákvörðun 94/360/EB um lægri tíðni eftirlits með ástandi tiltekinna afurðasendinga sem eru fluttar inn frá þriðju löndum samkvæmt tilskipun ráðsins 90/675/EBE

[en] Commission Decision 2000/583/EC of 27 September 2000 amending Decision 94/360/EC on the reduced frequency of physical checks of consignments of certain products to be imported from third countries, under Council Directive 90/675/EEC

Skjal nr.
32000D0583
Aðalorð
nautakjöt - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira