Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
framlenging
ENSKA
prolongation
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Ef hlutaðeigandi aðildarríki getur sannað að afnám skilyrðis fyrir heimild til aðgangs að rafrænum fjarskiptanetum, sem var í gildi fyrir gildistökudag þessarar tilskipunar, skapi of mikla erfiðleika fyrir fyrirtæki sem hafa notið góðs af skyldubundnum aðgangi að öðru neti og, ef þessum fyrirtækjum er ekki kleift að gera nýja samninga með sanngjörnum viðskiptaskilmálum fyrir þann dag sem beiting hefst og um getur í annarri undirgrein 1. mgr. 18. gr., er aðildarríkjunum heimilt að krefjast tímabundinnar framlengingar á viðkomandi skilyrði/skilyrðum.

[en] Where the Member State concerned can prove that the abolition of an authorisation condition regarding access to electronic communications networks, which was in force before the date of entry into force of this Directive, creates excessive difficulties for undertakings that have benefited from mandated access to another network, and where it is not possible for these undertakings to negotiate new agreements on reasonable commercial terms before the date of application referred to in Article 18(1), second subparagraph, Member States may request a temporary prolongation of the relevant condition(s).

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2002/20/EB frá 7. mars 2002 um heimild fyrir rafrænum fjarskiptanetum og -þjónustu (heimildartilskipun)


[en] Directive 2002/20/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on the authorisation of electronic communications networks and services (Authorisation Directive)

Skjal nr.
32002L0020
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira