Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- rammasamningur
- ENSKA
- framework agreement
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Setja skal fram skilgreiningu Bandalagsins á rammasamningum ásamt sérstökum reglum um rammasamninga sem eru gerðir í tengslum við samninga sem falla undir gildissvið þessarar tilskipunar.
- [en] A Community definition of framework agreements, together with specific rules on framework agreements concluded for contracts falling within the scope of this Directive, should be provided.
- Skilgreining
-
1 samningur sem hefur að geyma grundvallandi meginskilmála, gjarna ætlaður til notkunar fyrir stóran hóp manna sem síðan semja einstaklingsbundið með vísun til r. Dæmi: ...
2 (í verktaka- og útboðsrétti) samningur sem einn eða fleiri kaupendur skuldbinda sig til að gera við eitt eða fleiri fyrirtæki í þeim tilgangi að slá föstum skilmálum einstakra samninga sem gerðir verða á tilteknu tímabili, einkum að því er varðar verð og fyrirhugað magn, ef við á, sbr. 2. gr. l. 84/2007 um opinber innkaup
3 réttarskapandi þjóðréttarsamningur sem setur fram markmið um samstarf á vissu sviði, en nánari útfærsla og skuldbindingar eru hins vegar í einstökum bókunum og viðaukum við hann. Dæmi: Rammasamningur Sameinuðu þjóðanna um loftslagsbreytingar og Kýótó-bókun við hann
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2004/18/EB frá 31. mars 2004 um samræmingu reglna um útboð og gerð opinberra verksamninga, vörusamninga og þjónustusamninga
- [en] Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts
- Skjal nr.
- 32004L0018
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.