Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- allúrarautt
- ENSKA
- Allura Red
- DANSKA
- allura red, E129
- SÆNSKA
- allura rött AC
- FRANSKA
- E129, rouge allura AC, rouge allure AC, colorant alimentaire rouge CI no. 17
- ÞÝSKA
- Allurarot AC, E129
- Samheiti
- [en] food red 17, E129
- Svið
- íðefni
- Dæmi
-
[is]
Að því er varðar heilbrigðisstimplun, sem kveðið er á um í tilskipun 91/497/EBE, og aðra merkingu, sem krafist er á kjötafurðir, er einungis heimilt að nota E 155 brúnt HT, E 133 skærblátt FCF , E 129 allúrarautt AC, eða viðeigandi blöndu E 133 skærblás FCF og E 129 allúrarauðs AC.
- [en] For the purpose of health marking as provided in Directive 91/497/EEC and other marking required on meat products, only E 155 Brown HT, E 133 Brilliant Blue FCF or E 129 Allura Red AC or an appropriate mixture of E 133 Brilliant Blue FCF and E 129 Allura Red AC may be used.
- Skilgreining
- [en] allura Red AC is a red azo dye that goes by several names including: Allura Red, Food Red 17, C.I. 16035, FD&C Red 40, E129,[1][2] 2-naphthalenesulfonic acid, 6-hydroxy-5-((2-methoxy-5-methyl-4-sulfophenyl)azo)-, disodium salt, and disodium 6-hydroxy-5-((2-methoxy-5-methyl-4-sulfophenyl)azo)-2-naphthalenesulfonate. It is used as a food dye and has the E number E129. Allura Red AC was originally introduced in the United States as a replacement for the use of amaranth as a food coloring. It has the appearance of a dark red powder. It usually comes as a sodium salt, but can also be used as both calcium and potassium salts (Wikipedia)
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 94/36/EB frá 30. júní 1994 um litarefni til notkunar í matvælum
- [en] European Parliament and Council Directive 94/36/EC of 30 June 1994 on colours for use in foodstuffs
- Skjal nr.
- 31994L0036
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- E 129
- ENSKA annar ritháttur
- allura red AC
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.