Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- glútenlaus
- ENSKA
- gluten-free
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Í reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 41/2009() eru settar fram samræmdar reglur um upplýsingar sem neytendum eru veittar um það hvort matvæli séu glútenlaus eða glútenskert. Í reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 609/2013() er gert ráð fyrir niðurfellingu reglugerðar (EB) nr. 41/2009 frá 20. júlí 2016.
- [en] Commission Regulation (EC) No 41/2009() sets out harmonised rules on the information that is provided to consumers on the absence or reduced presence of gluten in food. Regulation (EU) No 609/2013 of the European Parliament and of the Council() foresees the repeal of Regulation (EC) No 41/2009 from 20 July 2016.
- Rit
-
[is]
Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 1155/2013 frá 21. ágúst 2013 um breytingu á reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 1169/2011 um miðlun upplýsinga um matvæli til neytenda að því er varðar upplýsingar um að matvæli séu glútenlaus eða glútenskert
- [en] Commission Delegated Regulation (EU) No 1155/2013 of 21 August 2013 amending Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers as regards information on the absence or reduced presence of gluten in food
- Skjal nr.
- 32013R1155
- Athugasemd
-
Áður þýtt sem ,glútensnauður´ en breytt 2007.
- Orðflokkur
- lo.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.