Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
hlutdeildarfyrirtæki
ENSKA
associated undertaking
Svið
orka og iðnaður
Dæmi
[is] ... tengt fyrirtæki: eignatengd fyrirtæki í skilningi 41. gr. sjöundu tilskipunar ráðsins 83/349/EBE frá 13. júní 1983 um samstæðureikninga sem byggð er á g-lið 3. mgr. 54. gr. sáttmálans og/eða hlutdeildarfyrirtæki í skilningi 1. mgr. 33. gr. og/eða fyrirtæki í eigu sömu hluthafa;
[en] ... related undertaking means affiliated undertakings, within the meaning of Article 41 of the Seventh Council Directive, 83/349/EEC, of 13 June 1983 based on Article 54(3)(g) of the Treaty on consolidated accounts, and/or associated undertakings, within the meaning of Article 33(1), and/or undertakings which belong to the same shareholders;
Rit
Stjórnartíðindi EB L 204, 21.7.1998, 4
Skjal nr.
31998L0030
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira