Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- skattaívilnun
- ENSKA
- tax benefit
- Svið
- skattamál
- Dæmi
-
[is]
Ákvæði 6. til 21. gr. skulu ekki eiga við um aðila sem eiga rétt á einhvers konar sérstökum skattaívilnunum samkvæmt:
a. lögum samningsríkis sem hafa verið tilgreind í orðsendingum milli ríkisstjórna samningsríkjanna; eða
b. öðrum lögum sem efnislega svipar til þeirra og samþykkt eru síðar og bær stjórnvöld í samningsríkjunum hafa samþykkt að falli undir skilmála þessarar greinar. - [en] The provisions of Articles 6 to 21 shall not apply to persons entitled to any special tax benefit under:
a. a law of a Contracting State which has been identified in an Exchange of Notes between the Governments of the Contracting States; or
b. any substantially similar law subsequently enacted and which is agreed by the competent authorities of the Contracting States as included within the terms of this Article. - Skilgreining
-
undanþága frá greiðslu skatta samkvæmt ákvæðum tvísköttunarsamnings vegna greiðslna sem almennt eru skattskyldar
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
[is]
Samningur milli Íslands og Möltu til að komast hjá tvísköttun og koma í veg fyrir undanskot frá skattlagningu á tekjur og eignir
- [en] Convention between Iceland and Malta for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income
- Skjal nr.
- F02TviMalta
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.