Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
unglingastig
ENSKA
lower secondary education
Svið
menntun og menning
Dæmi
[is] Unglingastig eða síðara þrep grunnmenntunar ...
[en] Lower secondary education or second stage of basic education ...
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins 279, 22.10.2005, 32
Skjal nr.
32005R1738
Athugasemd
Á það skal bent að ,unglingastig´ (e. lower secondary education) (ISCED 2 samkvæmt alþjóðlegri flokkun skólastiga) nær yfir seinni hluta þess sem á íslensku nefnist ,grunnskólastig´ (ISCED 1 og 2) og fyrri hluta þess sem á ensku nefnist ,secondary education´ (ISCED 2 og 3). Secondary education er því réttnefnt unglinga- og framhaldsskólastig. Rétt er að hafa þetta í huga þegar heiti skólastiga eru þýdd úr ensku á íslensku.
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
ISCED-stig 2