Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fullnægja daglegriringarþörf
ENSKA
fulfil the daily nutritional requirements
Svið
neytendamál
Dæmi
[is] Samsetning varanna skal vera með þeim hætti að þær fullnægi daglegri næringarþörf þeirra sem þeim eru ætlaðar, að því er nauðsynleg næringarefni varðar, eða umtalsverðum hluta hennar.

[en] ... the composition of such products should be such as to fulfil the daily nutritional requirements for essential nutrients, such as to provide a significant part of those requirements, as the case may be, of the persons for whom they are intended;

Rit
[is] Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 96/8/EB frá 26. febrúar 1996 um matvæli sem nota á sem orkusnautt megrunarfæði

[en] Commission Directive 96/8/EC of 26 February 1996 on foods intended for use in energy-restricted diets for weight reduction

Skjal nr.
31996L0008
Önnur málfræði
sagnliður
ENSKA annar ritháttur
fulfill the daily nutritional requirements

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira