Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
úrelda í áföngum
ENSKA
phase out
Svið
flutningar (siglingar)
Dæmi
[is] Flugrekandinn tilkynnti einnig að hann hefði í hyggju að úrelda í áföngum loftför af tegundinni B747-300, einkum vegna minni áreiðanleika við starfrækslu.
[en] The carrier also reported it intends to phase out the aircraft of type Boeing B747-300, in particular due to lower operational reliability.
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 84, 31.3.2010, 25
Skjal nr.
32010R0273
Athugasemd
Ath. að talað er um að úrelda flokka skipa eða heilan flota í áföngum en að úrelda einstök skip.
Önnur málfræði
sagnliður
ENSKA annar ritháttur
phase-out

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira