Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
tegundarheiti
ENSKA
brand name
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Til þess að koma á skilvirkri vernd heita, sem eru notuð til að merkja gæðavínlíkjöra eða hálffreyðandi gæðavín fth, er mikilvægt að banna notkun tegundarheita sem í eru sömu orð og í hefðbundnum heitunum í viðaukanum við þessa reglugerð.

[en] ... for the effective protection of the terms used to designate quality liqueur or semi-sparkling wines psr, it is important to ban the use of brand names containing words identical to a traditional term shown in the Annex to this Regulation;

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 881/98 frá 24. apríl 1998 um nákvæmar reglur um verndun frekari hefðbundinna heita sem eru notuð á tilteknar tegundir gæðavíns sem eru framleiddar í tilgreindum héruðum (gæðavín fth)

[en] Commission Regulation (EC) No 881/98 of 24 April 1998 laying down detailed rules for the protection of the additional traditional terms used to designate certain types of quality wine produced in specified regions (quality wine psr)

Skjal nr.
31998R0881
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira