Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
ríki sem veitir fyrirsvar
ENSKA
representing State
Svið
lagamál
Dæmi
[is] ... fyrirkomulag á framkvæmd slíks fyrirsvars, t.d skilyrðin fyrir því að ríkið, sem veitir fyrirsvar, útvegi húsnæði og skilyrðin fyrir því að ríkið, sem veitir fyrirsvar, og ríkið, sem nýtur fyrirsvars, útvegi starfsfólk, og hugsanlegt fjárframlag af hálfu ríkisins sem nýtur fyrirsvars til ríkisins, sem veitir fyrirsvar, vegna kostnaðar sem leiðir af útgáfu vegabréfsáritananna.

[en] ... the arrangements for implementing such representation, including the conditions governing the provision of premises by the representing State or the provision of staff by the representing State and the State being represented, and the possible financial contribution of the State being represented to the costs involved in issuing visas incurred by the representing State.

Rit
[is] Ákvörðun ráðsins frá 22. desember 2003 um breytingu á lið 1.2 í II. hluta Sameiginlegu fyrirmælanna til sendiráða og ræðisskrifstofa og gerð nýs viðauka við þau (2004/15/EB)

[en] Council Decision of 22 December 2003 amending point 1.2 of Part II of the Common Consular Instructions and drawing up a new Annex thereto (2004/15/EC)

Skjal nr.
32004D0015
Aðalorð
ríki - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira