Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- það að kanna hvort flugvél sé fullfrágengin
- ENSKA
- checking for the completeness of the aeroplane
- Svið
- flutningar (flug)
- Dæmi
-
[is]
Gera skal eðlilegar varúðarráðstafanir í samræmi við reglur um góðar starfsvenjur, s.s.:
a) kanna hvort flugvél og búnaður er fullfrágenginn,
b) ganga úr skugga um að tekið hafi verið tillit til allra vökva,
c) sjá til þess að flugvélin sé hrein og
d) sjá til þess að vigtun fari fram í lokaðri byggingu - [en] Normal precautions must be taken consistent with good practices such as:
a) Checking for completeness of the aeroplane and equipment;
b) Determining that fluids are properly accounted for;
c) Ensuring that the aeroplane is clean; and
d) Ensuring that weighing is accomplished in an enclosed building. - Rit
- Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 10, 12.1.2008, 42
- Skjal nr.
- 32008R0008
- Önnur málfræði
- nafnháttarliður
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.