Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
blaut flugbraut
ENSKA
wet runway
DANSKA
våd bane/start- og landingsbane
SÆNSKA
våt bana
Svið
flutningar (flug)
Dæmi
[is] Í þessari reglugerð er merking eftirfarandi hugtaka sem hér segir: ...
blaut flugbraut: flugbraut með yfirborð sem er þakið vatni, eða öðru sambærilegu, í minna magni en tilgreint er í skilgreiningu á spilltri flugbraut, eða þegar raki á yfirborðinu er svo mikill að speglun virðist stafa af henni, jafnvel þótt vatn liggi ekki á stórum hluta hennar.

[en] For the purpose of this Regulation, the following definitions shall apply: ...
a runway of which the surface is covered with water, or equivalent, less than specified by the contaminated runway definition or when there is sufficient moisture on the runway surface to cause it to appear reflective, but without significant areas of standing water ...

Skilgreining
[en] a runway of which the surface is covered with water, or equivalent, less than specified by the contaminated runway definition or when there is sufficient moisture on the runway surface to cause it to appear reflective, but without significant areas of standing water (IATE, air transport)

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 965/2012 frá 5. október 2012 um tæknilegar kröfur og stjórnsýslumeðferðir er varða flugrekstur samkvæmt reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 216/2008

[en] Commission Regulation (EU) No 965/2012 of 5 October 2012 laying down technical requirements and administrative procedures related to air operations pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council

Skjal nr.
32012R0965
Aðalorð
flugbraut - orðflokkur no. kyn kvk.
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira