Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- gagnsæi á markaði
- ENSKA
- market transparency
- FRANSKA
- transparence des marchés
- ÞÝSKA
- Markttransparenz
- Svið
- innri markaðurinn (almennt)
- Dæmi
-
[is]
Geiri brenndra drykkja er mikilvægur fyrir neytendur, framleiðendur og landbúnaðargeirann í Bandalaginu. Þær ráðstafanir, sem varða geira brenndra drykkja, eiga að vera framlag til þess að ná fram öflugri neytendavernd, koma í veg fyrir villandi viðskiptahætti og ná fram gagnsæi á markaði og sanngjarnri samkeppni. Ráðstöfununum er því ætlað að verða til þess að vernda það orðspor sem brenndir drykkir frá Bandalaginu hafa öðlast innan Bandalagsins og á heimsmarkaði með því að taka áfram tillit til hefðbundinna vinnsluaðferða sem notaðar eru við framleiðslu brenndra drykkja, sem og til aukinna krafna um neytendavernd og upplýsingagjöf.
- [en] The spirit drinks sector is important for consumers, producers and the agricultural sector in the Community. The measures applicable to the spirit drinks sector should contribute to the attainment of a high level of consumer protection, the prevention of deceptive practices and the attainment of market transparency and fair competition. By doing so, the measures should safeguard the reputation which Community spirit drinks have achieved in the Community and on the world market by continuing to take into account the traditional practices used in the production of spirit drinks as well as increased demand for consumer protection and information.
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 110/2008 frá 15. janúar 2008 um skilgreiningu, lýsingu, kynningu, merkingu og vernd landfræðilegra merkinga á brenndum drykkjum og niðurfellingu á reglugerð ráðsins (EBE) nr. 1576/89
- [en] Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2008 on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of spirit drinks and repealing Council Regulation (EEC) No 1576/89
- Skjal nr.
- 32008R0110
- Aðalorð
- gagnsæi - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.