Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- friðargæslusveitir Sameinuðu þjóðanna í Líbanon
- ENSKA
- United Nations Interim Force in Lebanon
- DANSKA
- FN´s fredsbevarende styrke i Libanon
- SÆNSKA
- FN:s interimsstyrka i Libanon
- FRANSKA
- Force intérimaire des Nations unies au Liban, FINUL
- ÞÝSKA
- Interimstruppe der Vereinten Nationen in Libanon
- Svið
- alþjóðastofnanir
- Dæmi
-
[is]
Heimila ætti lögbærum stjórnvöldum í hverju tilviki fyrir sig að gefa leyfi til að veita aðstoð þegar ríkisstjórn Líbanons eða friðargæslusveitir Sameinuðu þjóðanna í Líbanon heimila slíkt og með hliðsjón af ályktunum öryggisráðs Sameinuðu þjóðanna nr. 1559 (2004) og 1680 (2006) og öðrum málavöxtum og aðstæðum.
- [en] On a case-by-case basis, the competent authorities should be allowed to grant authorisations for the provision of assistance where such provision was authorised by the Government of Lebanon or by the UN Interim Force in Lebanon (UNIFIL), and taking into account UN Security Council Resolutions 1559 (2004) and 1680 (2006) and any other relevant facts and circumstances.
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1412/2006 frá 25. september 2006 um tilteknar þvingunaraðgerðir að því er varðar Líbanon
- [en] Council Regulation (EC) No 1412/2006 of 25 September 2006 concerning certain restrictive measures in respect of Lebanon
- Skjal nr.
- 32006R1412
- Athugasemd
-
Heyrir undir öryggisráð Sameinuðu þjóðanna (SC)
Sjá einnig skrá yfir helstu stofnanaheiti Sameinuðu þjóðanna og tengdra milliríkjastofnana. Utanríkisráðuneytið, 1999. - Aðalorð
- friðargæslusveit - orðflokkur no. kyn kvk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- friðargæslusveitir SÞ í Líbanon
- ENSKA annar ritháttur
- UN Interim Force in Lebanon
UNIFIL
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.