Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
óinnleyst tap af fjárfestingum
ENSKA
unrealised losses on investments
Svið
hagskýrslugerð
Dæmi
[is] Óinnleystur hagnaður af fjárfestingum (32 23 0),

- Tap af sölu fjárfestinga (32 72 3),
- Óinnleyst tap af fjárfestingum (32 28 0),
- Brúttóbreyting á líftryggingaskuld (32 25 0), ...

[en] Unrealised gains on investments (32 23 0),

- Losses on the realisation on investments (32 72 3),
- Unrealised losses on investments (32 28 0),
- Gross change in life insurance provision (32 25 0), ...


Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1670/2003 frá 1. september 2003 um framkvæmd reglugerðar ráðsins (EB, KBE) nr. 58/97 að því er varðar skilgreiningar á breytum fyrir hagskýrslur um skipulag fyrirtækja og um breytingu á reglugerð (EB) nr. 2700/98 um skilgreiningar á breytum fyrir hagskýrslur um skipulag fyrirtækja

[en] Commission Regulation (EC) No 1670/2003 implementing a Council Regulation (EC, Euratom) No 58/97 with regard to the definitions of characteristics for structural business statistics and amending Commission Regulation (EC) No 2700/98 concerning the definitions of characteristics for structural business statistics

Skjal nr.
32003R1670
Athugasemd
Áður gefin þýðingin ,dulið tap af fjárfestingum´ en breytt 2014.

Aðalorð
tap - orðflokkur no. kyn hk.
ENSKA annar ritháttur
unrealized losses on investments

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira