Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
afvopnunarnefnd Sameinuðu þjóðanna
ENSKA
United Nations Disarmament Commission
DANSKA
De Forenede Nationers Nedrustningskommission
SÆNSKA
FN:s nedrustningskommission
FRANSKA
Commission du désarmement de l´Organisation des Nations unies
ÞÝSKA
Abrüstungskommission der Vereinten Nationen
Svið
alþjóðastofnanir
Dæmi
[is] ... sem hafa hugfastar leiðbeiningar afvopnunarnefndar Sameinuðu þjóðanna um tilfærslur vopna landa á milli með skírskotun til ályktunar allsherjarþingsins 46/36H frá 6. desember 1991,
sem gefa gaum framlagi aðgerðaáætlunar Sameinuðu þjóðanna um að koma í veg fyrir, berjast gegn og uppræta ólögleg viðskipti með smá- og léttvopn í allri sinni mynd, einnig bókuninni gegn ólöglegri framleiðslu á og ólöglegri verslun með skotvopn, hluta þeirra og íhluti og skotfæri, sem er viðbót við samning Sameinuðu þjóðanna gegn fjölþjóðlegri, skipulagðri glæpastarfsemi, og alþjóðlegum gerningi sem gerir ríkjum kleift að bera kennsl á og rekja feril ólöglegra smá- og léttvopna, tímanlega og á öruggan hátt, ...

[en] ... Recalling the United Nations Disarmament Commission Guidelines for international arms transfers in the context of General Assembly resolution 46/36H of 6 December 1991,
Noting the contribution made by the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, as well as the Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, and the International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons, ...

Rit
[is] Vopnaviðskiptasamningurinn

[en] The Arms Trade Treaty
Skjal nr.
MRS0031
Athugasemd
Heyrir undir allsherjarþing Sameinuðu þjóðanna (GA)
Skrá yfir helstu stofnanaheiti Sameinuðu þjóðanna og tengdra milliríkjastofnana. Utanríkisráðuneytið, 1999.

Aðalorð
afvopnunarnefnd - orðflokkur no. kyn kvk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
afvopnunarnefnd SÞ
ENSKA annar ritháttur
UN Disarmament Commission
UNDC

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira