Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
að því er það aðildarríki varðar
ENSKA
for that Member State
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Í kjölfar orðsendingar frá Lettlandi skal breyta skránni yfir skoðunarstöðvar á landamærum að því er það aðildarríki varðar til að taka tillit til tímabundinnar niðurfellingar leyfis fyrir eina af skoðunarstöðvunum á landamærum þess.

[en] Following a communication from Latvia, the list of border inspection posts for that Member State should be amended to take account of the suspension of one of its border inspection posts.

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 27. nóvember 2009 um breytingu á ákvörðun 2009/821/EB að því er varðar skrána yfir skoðunarstöðvar á landamærum

[en] Commission Decision of 27 November 2009 amending Decision 2009/821/EC as regards the list of border inspection posts

Skjal nr.
32009D0870
Önnur málfræði
atvikssetning