Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
vísun máls til yfirdeildar
ENSKA
referral to the Grand Chamber
FRANSKA
renvoi devant la Grande Chambre
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Vísun máls til yfirdeildar.
- Sérhverjum málsaðila er heimilt þegar um óvenjuleg mál er að ræða að óska eftir því innan þriggja mánaða frá dagsetningu dóms deildar að málinu sé vísað til yfirdeildarinnar.
- Nefnd fimm dómara yfirdeildarinnar skal verða við beiðninni ef málið vekur alvarlega spurningu varðandi túlkun eða framkvæmd á samningnum og samningsviðaukum við hann eða alvarlegt deiluefni sem er almennt mikilvægt.
- Samþykki nefndin beiðnina skal yfirdeildin ljúka málinu með dómi.

[en] Article 43
Referral to the Grand Chamber
. Within a period of three months from the date of the judgment of the Chamber, any party to the case may, in exceptional cases, request that the case be referred to the Grand Chamber.
. A panel of five judges of the Grand Chamber shall accept the request if the case raises a serious question affecting the interpretation or application of the Convention or the protocols thereto, or a serious issue of general importance.
. If the panel accepts the request, the Grand Chamber shall decide the case by means of a judgment.

Rit
[is] Viðbótarsamningur nr. 11 við sáttmála um verndun mannréttinda og mannfrelsis varðandi endurskipulagningu á eftirlitskerfi samningsins.

Safn Evrópusamninga. Rit á vegum utanríkisráðuneytisins og Evrópuráðsins í Strassborg, 2000.

[en] Protocol No. 11 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, restructuring the control machinery established thereby

Skjal nr.
samningsvidauki 11
Aðalorð
vísun - orðflokkur no. kyn kvk.