Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
opinber málflutningur
ENSKA
public hearing
FRANSKA
audience publique
Svið
lagamál
Dæmi
[is] ... þó er heimilt að afhenda slíkar upplýsingar við opinberan málflutning eða dómsúrskurð, ef lögbært yfirvald aðildarríkisins sem veitir upplýsingarnar andmælir því ekki, ...

[en] ... such information may, however, be disclosed during public hearings or in judgements if the competent authority of the Member State supplying the information raises no objection, ...

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 2003/93/EB frá 7. október 2003 um breytingu á tilskipun ráðsins 77/799/EBE um gagnkvæma aðstoð lögbærra yfirvalda aðildarríkjanna á sviði beinna og óbeinna skatta

[en] Council Directive 2003/93/EC of 7 October 2003 amending Council Directive 77/799/EEC concerning mutual assistance by the competent authorities of the Member States in the field of direct and indirect taxation

Skjal nr.
32003L0093
Aðalorð
málflutningur - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira