Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
bann við mismunun
ENSKA
prohibition of discrimination
DANSKA
forbud mod diskrimination, forbud mod diskriminering
FRANSKA
interdiction de discrimination
ÞÝSKA
Benachteiligungsverbot, Diskriminierungsverbot
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Dómstóllinn hefur komist að þeirri niðurstöðu að ekki megi takmarka gildissvið meginreglunnar um jafna meðferð karla og kvenna við bann við mismunun á grundvelli kynferðis einstaklings.

[en] The Court of Justice has held that the scope of the principle of equal treatment for men and women cannot be confined to the prohibition of discrimination based on the fact that a person is of one or other sex.

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2006/54/EB frá 5. júlí 2006 um framkvæmd meginreglunnar um jöfn tækifæri og jafna meðferð karla og kvenna að því er varðar atvinnu og störf (endursamin)

[en] Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation (recast)

Skjal nr.
32006L0054
Aðalorð
bann - orðflokkur no. kyn hk.
ENSKA annar ritháttur
non-discrimination