Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
Alþjóðlegi stríðsglæpadómstóllinn fyrir fyrrverandi Júgóslavíu
ENSKA
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
DANSKA
Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Krigsforbrydelser i det Tidligere Jugoslavien
SÆNSKA
Internationella krigsförbrytartribunalen för f.d. Jugoslavien
FRANSKA
Tribunal pénal international pour l´ex-Yougoslavie, TPIY
ÞÝSKA
Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien, IStGHJ
Svið
alþjóðastofnanir
Dæmi
væntanlegt
Rit
Heimasíða utanríkisráðuneytisins, 2016

Skjal nr.
v.
Athugasemd
Heyrir undir öryggisráð Sameinuðu þjóðanna (SC).

Áður talað um alþjóðlegan refsidómstól í þessu samhengi en þýðingu breytt 2012 til samræmis við Lögfræðiorðabókina. Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.
Ath. þó að þýðingin ,alþjóðlegur refsidómstóll´ kæmi til greina í öðru samhengi samkvæmt upplýsingum frá lögfr. þýðingamiðstöðvar.

Aðalorð
stríðsglæpadómstóll - orðflokkur no. kyn kk.
Önnur málfræði
nafnliður með forsetningarlið
ENSKA annar ritháttur
International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991
ICTY

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira