Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fjölþjóðlegt samstarf
ENSKA
transnational collaboration
Svið
sjóðir og áætlanir (heilbrigðismál)
Dæmi
[is] Stuðla ber að samvinnu við þar til bærar alþjóðastofnanir á sviði almannaheilbrigðis, einkum Alþjóðaheilbrigðismálastofnunina og við þriðju lönd og að fjölþjóðlegu samstarfi sjálfboðaliðahópa sem styðja þá sem, beint eða óbeint, tengjast sjaldgæfum sjúkdómum.

[en] Whereas cooperation with international organisations competent in the sphere of public health, in particular the World Health Organisation (WHO), and with third countries, should be fostered, as well as transnational collaboration between voluntary support groups for those directly or indirectly affected by rare diseases;

Rit
[is] Ákvörðun Evrópuþingsins og ráðsins nr. 1295/1999/EB frá 29. apríl 1999 um samþykkt aðgerðaáætlunar Bandalagsins varðandi sjaldgæfa sjúkdóma innan aðgerðaramma á sviði almannaheilbrigðis (1999-2003)

[en] Decision No 1295/1999/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 1999 adopting a programme of Community action on rare diseases within the framework for action in the field of public health (1999 to 2003)

Skjal nr.
31999D1295
Aðalorð
samstarf - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira