Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
viðbótarvarnaðarsetning
ENSKA
additional S-phrase
Svið
íðefni
Dæmi
[is] Í 69. gr. aðildarlaganna frá 1994 og VIII. viðauka við þau er kveðið á um að 30. gr. ásamt 2. mgr. 23. gr. tilskipunar 67/548/EBE skuli ekki gilda um Austurríki fyrir 1. janúar 1999, þannig að Austurríki geti krafist notkunar merkimiða með viðbótartáknum sem eru ekki tilgreind í II. viðauka og með viðbótarvarnaðarsetningum sem eru ekki skráðar í IV. viðauka við téða tilskipun, varðandi gagnaðgerðir ef slys ber að höndum og að þau ákvæði beri að endurskoða í samræmi við verklagsreglur EB fyrir 31. desember 1998.

[en] Whereas Article 69 of the 1994 Act of Accession and Annex VIII thereto provide that Article 30 in conjunction with Article 23(2) of Directive 67/548/EBE is not to apply to Austria before 1 January 1999, in that Austria may require the use of labels with additional symbols not included in Annex II and labels with additional S-phrases not listed in Annex IV to the said Directive regarding counter-measures in case of accident, and that those provisions are to be reviewed in accordance with EC procedures fyrir 31 Desember 1998;

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 1999/33/EB frá 10. maí 1999 um breytingu á tilskipun ráðsins 67/548/EBE að því er varðar merkingu tiltekinna hættulegra efna í Austurríki og Svíþjóð

[en] Directive 1999/33/EC of the European Parliament and of the Council of 10 May 1999 amending Council Directive 67/548/EEC as regards the labelling of certain dangerous substances in Austria and Sweden

Skjal nr.
31999L0033
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira