Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
afglóðun
ENSKA
thermal stress relief
Svið
íðefni
Dæmi
[is] „Hylki, smíðuð úr fínkornóttu stáli, til flutnings á:
- — efnum í 2. flokki, sem eru flokkuð sem ætandi, og efnum í A-hópi 4.liðar í spássíunr. 2201; og
- — efnum í 6. lið í spássíunr. 2801
skulu fá hitameðferð til afglóðunar“.

[en] Shells constructed of fine-grained steels for the carriage of:
- substances of Class 2 which are classified as corrosive and substances of marginal 2201, 4oA; and
- substances of marginal 2801, 6o
shall be heat-treated for thermal stress relief"

Rit
[is] Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 1999/47/EB frá 21. maí 1999 um aðra aðlögun að tækniframförum á tilskipun ráðsins 94/55/EB um samræmingu á lögum aðildarríkjanna varðandi flutning á hættulegum farmi á vegum

[en] Commission Directive 1999/47/EC of 21 May 1999 adapting for the second time to technical progress Council Directive 94/55/EC on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by road

Skjal nr.
31999L0047
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.