Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
skilflötur aflflutnings frá jörð í lest
ENSKA
spot ground-to-train transmission interface
Svið
flutningar (járnbrautir)
Dæmi
[is] Á fundi, sem haldinn var 10. júlí 1997 í nefndinni sem komið var á fót samkvæmt 21. gr. tilskipunar 96/48/EB, vöktu Svíar máls á vanda sem tengist tíðni og geislun skilflatar aflflutnings frá jörð í lest sem nefnist Eurobalise.

[en] The problem of the frequency and of the radiation intensity of the spot ground-to-train transmission interface, known as Eurobalise, was raised by Svíþjóð at the meeting held on 10. júlí 1997 of the Committee set up under Article 21 tilskipunar 96/48/EB.

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 1999/569/EB frá 28. júlí 1999 um grunnfæribreytur fyrir undirkerfi stjórn- og merkjakerfis samevrópska háhraðajárnbrautakerfisins

[en] Commission Decision 1999/569/EC of 28 July 1999 on the basic parameters for the command-and-control and signalling subsystem relating to the trans-European high-speed rail system

Skjal nr.
31999D0569
Aðalorð
skilflötur - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira