Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
aðgerð Bandalagsins
ENSKA
Community action
Svið
hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Aðgerðir Bandalagsins stuðla að því ná fram neytendavernd á háu stigi og stuðla þannig einnig að efnahagslegri og félagslegri samheldni í Bandalaginu og að því að efla traust neytenda, sem er frumskilyrði þess að innri markaðurinn geti starfað snurðulaust.

[en] Whereas Community action contributes to achieving a high level of consumer protection and thus also contributes to promoting economic and social cohesion in the Community and to strengthening consumer confidence, which is essential for the smooth functioning of the internal market;

Rit
[is] Ákvörðun Evrópuþingsins og ráðsins nr. 283/1999/EB frá 25. janúar 1999 um að ákveða almennan ramma fyrir starfsemi Bandalagsins í þágu neytenda

[en] Decision No 283/1999/EC of the European Parliament and of the Council of 25 January 1999 establishing a general framework for Community activities in favour of consumers

Skjal nr.
31999D0283
Aðalorð
aðgerð - orðflokkur no. kyn kvk.
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira