Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- hnattrænt hagkerfi
- ENSKA
- global economy
- Svið
- efnahagsmál
- Dæmi
-
[is]
Mælifræði hefur veruleg áhrif á tækni- og efnahagslega þróun margra landa heimsins í hnattrænu hagkerfi samtímans. Þörf er á rannsóknum í mælifræði til að leysa samfélagsleg vandamál, og dæmi eru um að slíkar rannsóknir hafa áhrif á svið á borð við nýtingu geimsins, þ.m.t. leiðsögu um gervihnött, öryggi, heilsugæslu, hálfleiðaraiðnað og loftslagsbreytingar. Rannsóknir í mælifræði skila miklum ávinningi fyrir almenning og er helsta stoðstarfsemi við reglusetningu og stöðlun stjórnvalda. Mælifræði kemur lítt fyrir almennings augu en er þrátt fyrir það ómissandi til að greiða fyrir viðskiptum samtímans og samskiptum. Skortur á samræmi og nákvæmni hvað varðar mál og vog getur staðið í vegi fyrir aðgangi að mörkuðum. Öll helstu efnahagsveldi heimsins hafa gert sér grein fyrir því að rannsóknar- og þróunarstarfsemi í mælifræði er nauðsynleg fyrir langtímahagvöxt þróaðra þjóða.
- [en] In todays global economy, metrology makes a significant contribution to the technological and economic development of many nations in the world. Metrology research is needed to solve societal problems, and examples of such research affect areas such as space including satellite navigation, security, healthcare, the semiconductor industry and climate change. Metrology research has strong public benefits and is the main supporting activity for government regulation and standardisation. Metrology is hidden from public view yet it is essential for the facilitation of modern trade and communications. Access to markets can be hampered by the lack of uniform and accurate weights and measures. All major economic powers in the world have recognised that technology R & D in metrology is critical to an advanced nations long term economic growth.
- Rit
-
[is]
Ákvörðun Evrópuþingsins og ráðsins nr. 912/2009/EB frá 16. september 2009 um þátttöku Bandalagsins í evrópskum rannsóknar- og þróunaráætlunum nokkurra aðildarríkja um mælifræði
- [en] Decision No 912/2009/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on the participation by the Community in a European metrology research and development programme undertaken by several Member States
- Skjal nr.
- 32009D0912
- Aðalorð
- hagkerfi - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.