Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
gasþéttiketill
ENSKA
gas condensing boiler
Svið
vélar
Dæmi
[is] ... gasþéttiketill: ketill sem hannaður er til að þétta stöðugt verulegan hluta af vatnsgufum þeim sem kunna að vera í þeim lofttegundum sem myndast við brunann ... .
[en] ... gasþéttiketill: ketill sem hannaður er til að þétta stöðugt verulegan hluta af vatnsgufum þeim sem kunna að vera í þeim lofttegundum sem myndast við brunann ... .

Skilgreining
[en] a boiler designed to condense permanently a large part of the water vapour contained in the combustion gases (IATE, ENERGY, 2019)

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 92/42/EBE frá 21. maí 1992 um kröfur varðandi orkunýtni nýrra heitavatnskatla sem brenna fljótandi eða loftkenndu eldsneyti

[en] Council Directive 92/42/EEC of 21 May 1992 on efficiency requirements for new hot-water boilers fired with liquid or gaseous fuels

Skjal nr.
31992L0042
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira