Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
samanburðartafla
ENSKA
table of correspondence
Svið
hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Í skránni í 2. hluta þessa viðauka eru fiskistofnar tilgreindir í stafrófsröð eftir latnesku heiti tegundanna. Djúpsjávarhákarlar eru þó hafðir í upphafi þessarar skrár. Eftirfarandi er samanburðartafla almennra og latneskra heita að því er varðar þessa reglugerð: ...

[en] In the list set out in part 2 of this Annex, fish stocks are referred to following the alphabetical order of the Latin names of the species. However, deep-sea sharks are placed at the beginning of that list. A table of correspondences of common names and Latin names is given below for the purposes of this Regulation: ...

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1359/2008 frá 28. nóvember 2008 um ákvörðun veiðiheimilda fiskiskipa í Bandalaginu fyrir árin 2009 og 2010 að því er varðar tiltekna stofna djúpsjávarfisks

[en] Council Regulation (EC) No 1359/2008 of 28 November 2008 fixing for 2009 and 2010 the fishing opportunities for Community fishing vessels for certain deep-sea fish stocks

Skjal nr.
32008R1359
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira