Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
hnattræn hlýnun
ENSKA
global warming
DANSKA
global opvarming
SÆNSKA
global uppvärmning
FRANSKA
réchauffement climatique, réchauffement de la planète, réchauffement planétaire
ÞÝSKA
globale Erwärmung/Erderwärmung
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] Til að halda hnattrænni hlýnun undir 2 °C hefur Sambandið tekið þá afstöðu að þróunarlönd, einkum þau sem lengst eru komin, skuli styðja skuldbindingar iðnvæddra landa með viðeigandi aðgerðum til að draga úr losun.

[en] To keep global warming below 2 °C, the Union has taken the position that commitments by industrialised countries should be complemented by appropriate mitigation action by developing countries, in particular the most advanced.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 550/2011 frá 7. júní 2011 um ákvörðun á tilteknum takmörkunum sem gilda um notkun alþjóðlegra inneigna vegna verkefna varðandi iðnaðargastegundir samkvæmt tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2003/87/EB

[en] Commission Regulation (EU) No 550/2011 of 7 June 2011 on determining, pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council, certain restrictions applicable to the use of international credits from projects involving industrial gases

Skjal nr.
32011R0550
Aðalorð
hlýnun - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira