Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
ásvelgingarhætta
ENSKA
aspiration hazard
Svið
íðefni
Dæmi
[is] Ekki leyft að setja þau á markað ef þau innihalda litunarefni, nema nauðsyn krefji vegna skattalegra ástæðna, eða ilmefni eða bæði ef:
- nota má þau sem eldsneyti á olíulampa til skrauts sem seldir eru almenningi og
- þau fela í sér ásvelgingarhættu og eru merkt með hættusetningunni H65 eða H304, ...

[en] Shall not be placed on the market if they contain a colouring agent, unless required for fiscal reasons, or perfume, or both, if they:
- can be used as fuel in decorative oil lamps for supply to the general public, and,
- present an aspiration hazard and are labelled with R65 or H304, ...

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 276/2010 frá 31. mars 2010 um breytingu á reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1907/2006 um skráningu, mat, leyfisveitingu og takmarkanir, að því er varðar efni (efnareglurnar (REACH)), með tilliti til XVII. viðauka (díklórmetan, lampaolíur og grillvökvar og lífræn tinsambönd)

[en] Commission Regulation (EU) No 276/2010 of 31 March 2010 amending Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards Annex XVII (dichloromethane, lamp oils and grill lighter fluids and organostannic compounds)

Skjal nr.
32010R0276
Athugasemd
Áður þýtt sem ,hætta við ásvelgingu´ en breytt 2010. Sjá heimasíðu Lyfjastofnunar og Orðabanka Árnastofnunar en þar er að finna eftirfarandi skilgreiningu á ásvelgingu í Læknisfræðiorðasafninu: það að draga framandi efni úr efri hluta öndunarfæra niður í lungu.

Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.